7 - THE SZE HEXAGRAM.

Sze indicates how, in the case which it supposes, with firmness and correctness, and (a leader of) age and experience, there will be good fortune and no error.

7 - The will to power

To solve their problems, one will need discipline and continuity.

7 - Sze, l’armée

Sze : chef ; troupes, armée ; peuple, foule.

Texte

Le chef expérimenté (âgé) est heureux et ne commet pas de fautes.

Symbolisme

« Eau sous terre, eau au milieu de la terre. » Se conformant à cette image, le grand entretient le peuple (comme l’eau entretient les produits de la terre) et forme l’éducation de la foule.

Commentaire

Sze est « le peuple ». La droiture ferme rend bon. Par elle on peut rendre le peuple bon ; par elle, on peut exercer le pouvoir souverain. Agissant ainsi, le fort atteint son but, et s’exposant même au péril dans des expéditions guerrières, il pourra ravager (conquérir) le monde. Le peuple le suit et il réussit. Comment en aurait-il du regret ?

7 - La volonté de puissance

Pour régler ses problèmes, on aura besoin de discipline et de continuité.

7 - Az akarat

A problémák megoldásához fegyelem és folyamatosság szükséges.

7.1 (7 > 19) - THE SZE HEXAGRAM.

The first line, divided, shows the host going forth according to the rules (for such a movement). If these be not good, there will be evil.

7.1 (7 > 19) - The will to power

Contradictions show falsity.

7.1 (7 > 19) - Sze, l’armée

Sze : chef ; troupes, armée ; peuple, foule.

Si une armée fait la campagne selon les règles (la justice et l’art militaire), tout lui réussira. Ou bien : que l’armée se mette en campagne selon les règles... ou il lui arrivera malheur. Sinon, il arrivera malheur.

Si elle viole les règles de la justice et de l’art militaire, elle aura un sort malheureux.

7.1 (7 > 19) - La volonté de puissance

Les contradictions montrent la fausseté.

7.1 (7 > 19) - Az akarat

Az ellentmondások hamisságot mutatnak.

7.2 (7 > 2) - THE SZE HEXAGRAM.

The second line, undivided, shows (the leader) in the midst of the host. There will be good for- tune and no error. The king has thrice conveyed to him the orders (of his favour).

7.2 (7 > 2) - Not standing out

One does like everybody else, therefore is trusted.

7.2 (7 > 2) - Sze, l’armée

Sze : chef ; troupes, armée ; peuple, foule.

Si le roi est au milieu de ses troupes, tout ira bien et il ne se commettra pas de faute. Le chef doit répéter ses ordres jusqu’à trois fois, pour s’assurer d’être bien compris.

7.2 (7 > 2) - Ne pas sortir du lot

On fait comme les autres, alors on est compris.

7.2 (7 > 2) - Az akarat

Azt teszi amit mások tesznek, ezért megbíznak benne.

7.6 (7 > 4) - THE SZE HEXAGRAM.

The topmost line, divided, shows the great ruler delivering his charges, (appointing some) to be rulers of states, and others to undertake the headship of clans ; but small men should not be employed (in such positions).

7.6 (7 > 4) - Restoring discipline

It is time to restore order after action and for that one will need people who are willing to do what one commands.

7.6 (7 > 4) - Sze, l’armée

Sze : chef ; troupes, armée ; peuple, foule.

Un grand prince qui a obtenu le mandat céleste crée heureusement un puissant État et donne la stabilité à sa dynastie. Un homme ordinaire ne sait pas y réussir (ne doit pas être employé).

7.6 (7 > 4) - Rétablir la discipline

Il est temps de remettre de l'ordre après l'action, et pour cela on aura besoin de gens qui sont prêts à faire ce qu'on ordonne.

7.6 (7 > 4) - Az akarat

A fellépés után itt az ideje a rend helyreállításának és ehhez szakértőket kell igénybe venni.

27 - THE Î HEXAGRAM.

Î indicates that with firm correctness there will be good fortune (in what is denoted by it). We must look at what we are seeking to nourish, and by the exercise of our thoughts seek for the proper aliment.

27 - Supply

One supplies as needed.

27 - I, l’alimentation

Ī : 1. Entretenir, soutenir ; 2. Menton, côté de la bouche ; 3. Profond.

Texte

Entretenir : achève heureusement. (Il faut) examiner soigneusement comment on entretient. On doit chercher soi-même ce qui est bon pour sa bouche.

Symbolisme

Une montagne au-dessus du tonnerre (image de celui qui réprime ses désirs, restreint ses tendances). Le sage s’observe ainsi en ses paroles et modère l’usage des aliments.

Commentaire

Entretenir sa rectitude est cause de bonheur. On doit examiner ce que l’on entretient et ce qui doit nous entretenir. Le ciel et la terre entretiennent tout ; le saint entretient la sagesse pour atteindre par eux tous les peuples. Grande est l’opportunité de l’entretien.

27 - L'alimentation

On alimente selon la nécessité.

27 - Ellátás

Ellát a szükségletek szerint.

24.1 (24 > 2) - THE FÛ HEXAGRAM.

The first line, undivided, shows its subject returning (from an error) of no great extent, which would not proceed to anything requiring repentance. There will be great good fortune.

24.1 (24 > 2) - Backtracking

One had moved away, but has understood.

24.1 (24 > 2) - Fû, le retour

Fū : réparation, correction, amendement, retour à l’état originaire

Celui qui s’amende promptement, qui se repent sans résistance sera spécialement heureux. (Ou : le prompt amendement, le repentir sans résistance est suprêmement heureux.)

S’il s’amende et se réforme.

24.1 (24 > 2) - Revenir sur ses pas

On s'était éloigné mais on a compris.

24.1 (24 > 2) - Visszatérés

Elment de visszatért.

7.6 (7 > 4) - THE SZE HEXAGRAM.

The topmost line, divided, shows the great ruler delivering his charges, (appointing some) to be rulers of states, and others to undertake the headship of clans ; but small men should not be employed (in such positions).

7.6 (7 > 4) - Restoring discipline

It is time to restore order after action and for that one will need people who are willing to do what one commands.

7.6 (7 > 4) - Sze, l’armée

Sze : chef ; troupes, armée ; peuple, foule.

Un grand prince qui a obtenu le mandat céleste crée heureusement un puissant État et donne la stabilité à sa dynastie. Un homme ordinaire ne sait pas y réussir (ne doit pas être employé).

7.6 (7 > 4) - Rétablir la discipline

Il est temps de remettre de l'ordre après l'action, et pour cela on aura besoin de gens qui sont prêts à faire ce qu'on ordonne.

7.6 (7 > 4) - Az akarat

A fellépés után itt az ideje a rend helyreállításának és ehhez szakértőket kell igénybe venni.

7.1.2 (7 > 24) - THE SZE HEXAGRAM.

• 1. The first line, divided, shows the host going forth according to the rules (for such a movement). If these be not good, there will be evil.
• 2. The second line, undivided, shows (the leader) in the midst of the host. There will be good for- tune and no error. The king has thrice conveyed to him the orders (of his favour).

7.1.2 (7 > 24) - Not being taken immediately

One must show to their close ones that they are ready to respect the choice of others.

7.1.2 (7 > 24) - Sze, l’armée

Sze : chef ; troupes, armée ; peuple, foule.

• 1. Si une armée fait la campagne selon les règles (la justice et l’art militaire), tout lui réussira. Ou bien : que l’armée se mette en campagne selon les règles... ou il lui arrivera malheur. Sinon, il arrivera malheur.
  
  Si elle viole les règles de la justice et de l’art militaire, elle aura un sort malheureux.
• 2. Si le roi est au milieu de ses troupes, tout ira bien et il ne se commettra pas de faute. Le chef doit répéter ses ordres jusqu’à trois fois, pour s’assurer d’être bien compris.

7.1.2 (7 > 24) - Ne pas être pris tout de suite

On doit montrer à ses proches qu’on est prêt à respecter le choix des autres.

7.1.2 (7 > 24) - Az akarat

• 1. Az ellentmondások hamisságot mutatnak.
• 2. Azt teszi amit mások tesznek, ezért megbíznak benne.