Les alternatives

Publié le jeudi, 5 décembre 2019

Les questions oui ou non sont un sujet de débat récurrent. Certains disent qu'il ne faut pas en poser et d'autres que l'on peut le faire. En pratique, il est tout à fait possible de poser de telles questions, mais il faut alors être capable d'interpréter la réponse. Voici deux exemples de choix alternatifs, le second exemple étant clairement une question oui ou non.

Premier exemple : achat d'une console

En songeant offrir une console de jeux à un proche, j'ai demandé s'il valait mieux prendre un modèle portable ou un modèle de salon.

10
10 - THE LÎ HEXAGRAM.

(Lî suggests the idea of) one treading on the tail of a tiger, which does not bite him. There will be progress and success.

Bing DeepL Google Yandex
10 - Continuity

One is committed with confidence, in the long term and with a simple goal, without looking for outside help.

Bing DeepL Google Yandex
10 - Continuity

One is committed with confidence, in the long term and with a simple goal, without looking for outside help.

Bing DeepL Google Yandex
10 - Li, la façon de procéder

Li : Marcher sur, se conduire, agir, suivre un chemin.

Texte

L’homme qui sait marcher sur la queue d’un tigre sans le faire crier réussira.

Commentaire, Symbolisme

Ciel au-dessus d’une eau stagnante. C’est la faiblesse, la douceur soumise marchant sur la force ; la joie répondant à la force. C’est le fort juste et modéré occupant la dignité souveraine ; exempt de faute, il est glorieux et brillant. Le grand et sage distingue le haut et le bas et donne satisfaction assurée aux désirs du peuple.

Bing DeepL Google Yandex
10 - La permanence

On s'engage avec confiance, dans la durée et avec un objectif simple, sans chercher d'aide au dehors.

Bing DeepL Google Yandex
10 - Tartósság

Bizalommal elkötelezett, hosszútávon egyszerű célt követve, nem várva külső segítséget.

Bing DeepL Google Yandex

Sans chercher d'aide au dehors, il s'agirait donc du modèle de salon.  On voit également que le trigramme inférieur représente la joie, la joie est donc à l'intérieur. Je pose une question de confirmation pour valider mon interprétation.

Question de confirmation : modèle de salon ?

33
33 - THE THUN HEXAGRAM.

Thun indicates successful progress (in its circumstances). To a small extent it will (still) be advantageous to be firm and correct.

Bing DeepL Google Yandex
33 - Moving away

Before leaving, one must hand over the baton.

Bing DeepL Google Yandex
33 - Moving away

Before leaving, one must hand over the baton.

Bing DeepL Google Yandex
33 - T’ún, la retraite

T’ún : I. Retraite, obscurité ; 2. Retirer

Texte
La vie retirée a des avantages ; le petit s’y affermit et se perfectionne.

Symbolisme

Le ciel sur une montagne. Le sage s’éloigne des gens vulgaires non par haine, mais par dignité.

Commentaire

Id. Le fort, dans une position convenable, agit conformément au temps. Le petit (dans l’obscurité) avance et grandit. Grande est l’importance de la retraite.

Bing DeepL Google Yandex
33 - S'éloigner

Avant de partir, on doit transmettre le témoin.

Bing DeepL Google Yandex
33 - Visszavonulás

Mielőtt elmenne, át kell adnia a gyeplőt.

Bing DeepL Google Yandex

On s'éloigne, mais qu'est-ce qui s'éloigne ? C'est le moment de poser une question complémentaire :

Qu'est-ce qui s'éloigne ?

51.3 (51 > 55)
51.3 (51 > 55) - THE KĂN HEXAGRAM.

The third line, divided, shows its subject distraught amid the startling movements going on. If those movements excite him to (right) action, there will be no mistake.

Bing DeepL Google Yandex
51.3 (51 > 55) - Receiving a shock

One sees the breakup so one leaves.

Bing DeepL Google Yandex
51.3 (51 > 55) - Receiving a shock

One sees the breakup so one leaves.

Bing DeepL Google Yandex
51.3 (51 > 55) - Recevoir un choc

On voit la rupture alors on s'en va.

Bing DeepL Google Yandex
51.3 (51 > 55) - Megrázkódtatás

Meglátva a szakadást otthagyja őket.

Bing DeepL Google Yandex

La perspective de voir l'appareil cassé.

Deuxième exemple : passage à la fibre.

J'ai demandé si je devais passer ma connexion internet à la fibre, récemment installée dans mon voisinage.

1.2.3.6 (1 > 17)
1.2.3.6 (1 > 17) - THE KHIEN HEXAGRAM

  • 2. In the second line, undivided, (we see its subject as) the dragon appearing in the field. It will be advantageous to meet with the great man.
  • 3. In the third line, undivided, (we see its subject as) the superior man active and vigilant all the day, and in the evening still careful and apprehensive. (The position is) dangerous, but there will be no mistake.
  • 6. In the sixth (or topmost) line, undivided, (we see its subject as) the dragon exceeding the proper limits. There will be occasion for repentance.

Bing DeepL Google Yandex
1.2.3.6 (1 > 17) - Evolution

One is satisfied with what they have without concern for the others.

Bing DeepL Google Yandex
1.2.3.6 (1 > 17) - Evolution

One is satisfied with what they have without concern for the others.

Bing DeepL Google Yandex
1.2.3.6 (1 > 17) - K’ien, la créativité

K’ien : principe actif, force vitale universelle.

  • 2. Mais il apparaît, on le voit dans les champs. Les bienfaits font voir l’homme vraiment supérieur.

    L’influence de la vertu se répand au loin avantageusement.
  • 3. Le sage est ainsi actif et vigilant tout le jour ; le soir même, il est attentif, veillant et ne se repose pas. S’il survient un danger, une difficulté, il n’en éprouvera aucune suite fâcheuse.

    Le sage rétablit toujours la voie de la justice, la foule et refoule sans cesse.
  • 6. S’il devient trop fort et dominant, il y aura lieu de le regretter.

    Trop de bonne fortune ne peut durer que si l’on n’est prudent et modéré en tout.

    Le principe actif doit céder au principe réceptif à certains moments ou bien les êtres ne se reproduiront pas.

Bing DeepL Google Yandex
1.2.3.6 (1 > 17) - L'évolution

On se contente de ce que l'on a sans s'occuper des autres.

Bing DeepL Google Yandex
1.2.3.6 (1 > 17) - Fejlődés

  • 2. Jó képességekkel rendelkezik és tanul.
  • 3. Kitartó tevékenység után magára talál.
  • 6. Bajba jut.

Bing DeepL Google Yandex

Question de confirmation : je reste donc avec ma connexion actuelle.

23
23 - THE PO HEXAGRAM

Po indicates that (in the state which it symbolizes) it will not be advantageous to make a movement in any direction whatever.

Bing DeepL Google Yandex
23 - Erosion

A decline that can be contained by drawing on one's reserves.

Bing DeepL Google Yandex
23 - Erosion

A decline that can be contained by drawing on one's reserves.

Bing DeepL Google Yandex
23 - Poh, l’écroulement

Poh : opprimer, renverser, traiter durement.

Texte

Traiter durement ne réussit en rien.

Symbolisme

Montagne (pesant) sur la terre figure l’oppression. C’est aussi le grand affermissant le petit pour donner sécurité à son propre domaine. (Quand les sujets sont en sécurité, ils travaillent, restent en paix et font prospérer le domaine.)

Commentaire

Poh, renverser, abattre. Le petit (parfois) renverse le fort ; l’homme vulgaire grandit. On cède devant lui, mais on cherche à l’arrêter.

Considérant la forme du koua, le sage fait une attention particulière aux successions d’accroissement et de décroissance des êtres, de plénitude et de dépouillement (vide), — semblables aux mouvements du ciel (tels que l’hiver succédant à l’été, la nuit au jour, etc.).

Bing DeepL Google Yandex
23 - L'érosion

Déclin que l'on peut contenir en puisant dans ses réserves.

Bing DeepL Google Yandex
23 - Lepusztulás

Hanyatlás, amit a tartalékok beosztásával lehet hátráltatni.

Bing DeepL Google Yandex

Question complémentaire : qu'est-ce qui décline ?

22.3 (22 > 27)
22.3 (22 > 27) - THE PÎ HEXAGRAM.

The third line, undivided, shows its subject with the appearance of being adorned and bedewed (with rich favours). But let him ever maintain his firm correctness, and there will be good fortune.

Bing DeepL Google Yandex
22.3 (22 > 27) - Making the pleasure last

One does not want to finish too fast.

Bing DeepL Google Yandex
22.3 (22 > 27) - Making the pleasure last

One does not want to finish too fast.

Bing DeepL Google Yandex
22.3 (22 > 27) - Pî, la grâce

Pi : 1. Éclat, rayon, orner ; 2. Exercer, rendre fort.

Ce qui est bien en ordre (pi) et bien disposé intérieurement aura un développement constamment heureux, ne subira aucun tort (pi).

Bing DeepL Google Yandex
22.3 (22 > 27) - Tartalék

Nem akarja elsietni a befejezést.

Bing DeepL Google Yandex

La question de confirmation permet d'éviter les erreurs d'interprétation. Elle permet également de creuser le sujet un peu plus. C'est une technique que j'ai utilisée de nombreuses fois quand j'ai consulté pour obtenir les commentaires de Taoscopie. Dans le second cas, c'est une pique humoristique mais la réponse est sans ambiguïté.

Réponses

Veuillez vous identifier pour répondre