One penalises those who cheated during the exams.
One penalizes those who cheated during the exams.
On pénalise ceux qui ont triché pendant les examens.
Bing DeepL Google YandexThe trigrams are combinations of three yin and yang lines. The three bottom lines of the hexagram form the lower trigram and represent the inner situation. The three top lines form the upper trigram and represent the outer situation.
What is already there
Fû indicates that there will be free course and progress (in what it denotes). (The subject of it) finds no one to distress him in his exits and entrances; friends come to him, and no error is committed. He will return and repeat his (proper) course. In seven days comes his return. There will be advantage in whatever direction movement is made.
Bing DeepL Google YandexTexte
Si dans ses rapports, ses actes, on n’offense pas, les amis viendront et l’on ne faiblira pas. Si l’on corrige sa conduite dans ses actes journaliers, pendant sept jours, on réussira dans tout ce qu’on entreprendra.
Symbolisme
La terre au-dessus du tonnerre. Les anciens rois, au jour du solstice (ou, au septième jour) fermaient les frontières. Les marchands et les voyageurs ne pouvaient plus passer ; les princes ne pouvaient inspecter les régions. C’était une sorte de repos, d’inaction forcée, comme celle du tonnerre enfermé, tenu sous terre dans l’hexagramme. De là cette citation.
Commentaire
Se corriger est chose heureuse quand on s’amende fermement. Il en arrivera comme il est dit au texte, si l’on agit avec condescendance et soumission aux règles. Se corriger, comme il est dit, est la manière d’agir du ciel. On réussira ; la force, la fermeté grandira. En cela ne voyons-nous pas le coeur du ciel et de la terre ?
The second line, divided, shows the admirable return (of its subject). There will be good fortune.
Bing DeepL Google YandexRenoncer au mal et se corriger est chose excellente.
Ainsi l’on cède à la vertu.
The topmost line, divided, shows its subject all astray on the subject of returning. There will be evil. There will be calamities and errors. If with his views he put the hosts in motion, the end will be a great defeat, whose issues will extend to the ruler of the state. Even in ten years he will not be able to repair the disaster.
Bing DeepL Google YandexBefore going, one wonders when one can return.
Bing DeepL Google YandexBefore going, one wonders when one can return.
Bing DeepL Google YandexL’illusion, l’erreur quant à sa propre correction est un grand mal, une cause de désastres. Le chef d’armée, dans ce cas, subira une grande défaite et causera à son roi des maux que dix années ne pourront réparer complètement.
C’est contraire aux règles à suivre par le prince.
Avant de partir, on se demande quand on pourra revenir.
Bing DeepL Google YandexMielőtt elmenne, kíváncsi hogy mikor tér vissza.
Bing DeepL Google YandexWhat is poised to happen
In (what is denoted by) Sun, if there be sincerity (in him who employs it), there will be great good fortune:---freedom from error ; firmness and correctness that can be maintained ; and advantage in every movement that shall be made. In what shall this (sincerity in the exercise of Sun) be employed? (Even) in sacrifice two baskets of grain, (though there be nothing else), may be presented.
Bing DeepL Google YandexOne loses one's support and abandons. Accepting the constraints will arouse sympathy.
Bing DeepL Google YandexOne loses one's support and abandons. Accepting the constraints will arouse sympathy.
Bing DeepL Google YandexTexte
Si l’on s’abaisse, se réprime sincèrement, on obtiendra la félicité, on réussira en tout. On réprimera l’orgueil et l’amour du luxe, par l’exemple, en présentant des offrandes simples (deux corbeilles de grain) ; ce sera avantageux.
Symbolisme
Montagne sur eau stagnante. Le sage réprime ainsi sa colère et arrête ses désirs (comme la montagne presse l’eau).
Commentaire
Pour cette offrande simple, il y a un temps convenable ; il y a un temps pour agrandir le faible et diminuer le fort. Diminuer le plein et remplir le vide doivent se faire conformément aux circonstances.
On perd ses soutiens et l'on abandonne. En acceptant les contraintes, on éveillera de la sympathie.
Bing DeepL Google YandexElveszíti a támogatását és feladja. Elfogadni a nehézségeket szimpátiát kelt.
Bing DeepL Google YandexThe nuclear hexagram is the association of the two inner trigrams (lines 2,3,4 and 3,4,5). It represents the root, or the origin of the situation.
In the first line, divided, (we see its subject) treading on hoarfrost. The strong ice will come (by and by).
Bing DeepL Google YandexQuand on marche sur le verglas, c’est que la forte gelée arrive à son point extrême.
Cette phrase est une expression consacrée, peignant l’arrivée de l’hiver et le commencement des gelées. D’après la cosmologie chinoise, c’est le moment où le principe passif, réceptif, entre en action, commence à dominer et produit le fort hiver qui est son triomphe. — « Marcher sur le verglas » signifie aussi marcher avec prudence. — Le principe passif va ainsi du verglas à la glace. La forte gelée commençant par un fin verglas est aussi le type du principe producteur terrestre qui commence par l’atome pour produire les plus grands corps. Nous avons donc en cette phrase la plus forte expression du principe Kwūn, objet de la section.
Lorsque le principe passif commence la période de froid, suivant son cours naturel, il en vient aux fortes gelées.
The starting situation
The topmost line, divided, shows its subject all astray on the subject of returning. There will be evil. There will be calamities and errors. If with his views he put the hosts in motion, the end will be a great defeat, whose issues will extend to the ruler of the state. Even in ten years he will not be able to repair the disaster.
Bing DeepL Google YandexBefore going, one wonders when one can return.
Bing DeepL Google YandexBefore going, one wonders when one can return.
Bing DeepL Google YandexL’illusion, l’erreur quant à sa propre correction est un grand mal, une cause de désastres. Le chef d’armée, dans ce cas, subira une grande défaite et causera à son roi des maux que dix années ne pourront réparer complètement.
C’est contraire aux règles à suivre par le prince.
Avant de partir, on se demande quand on pourra revenir.
Bing DeepL Google YandexMielőtt elmenne, kíváncsi hogy mikor tér vissza.
Bing DeepL Google YandexThe direction where the ruler is going to bend
The second line, divided, shows the admirable return (of its subject). There will be good fortune.
Bing DeepL Google YandexRenoncer au mal et se corriger est chose excellente.
Ainsi l’on cède à la vertu.