33 - THE THUN HEXAGRAM.

Thun indicates successful progress (in its circumstances). To a small extent it will (still) be advantageous to be firm and correct.

33 - Moving away

Before leaving, one must hand over the baton.

33 - T’ún, la retraite

T’ún : I. Retraite, obscurité ; 2. Retirer

Texte
La vie retirée a des avantages ; le petit s’y affermit et se perfectionne.

Symbolisme

Le ciel sur une montagne. Le sage s’éloigne des gens vulgaires non par haine, mais par dignité.

Commentaire

Id. Le fort, dans une position convenable, agit conformément au temps. Le petit (dans l’obscurité) avance et grandit. Grande est l’importance de la retraite.

33 - S'éloigner

Avant de partir, on doit transmettre le témoin.

33 - Visszavonulás

Mielőtt elmenne, át kell adnia a gyeplőt.

33.1 (33 > 13) - THE THUN HEXAGRAM.

The first line, divided, shows a retiring tail. The position is perilous No movement in any direction should be made.

33.1 (33 > 13) - Letting the others go ahead

Others ask one to wait.

33.1 (33 > 13) - T’ún, la retraite

T’ún : I. Retraite, obscurité ; 2. Retirer

Retirer sa queue uniquement (se tenir en arrière) en présence du danger sert peu quoi qu’on fasse, il faut se retirer en un lieu obscur et tranquille.

Si l’on ne fait rien, il n’y aura pas de danger.

Note. « Retirer sa queue » est une expression analogue à celle que nous employons en faisant allusion à l’autruche : « Mettre sa tête sous son aile. »

33.1 (33 > 13) - Laisser les autres partir devant

Les autres nous demandent d'attendre.

33.1 (33 > 13) - Visszavonulás

Marasztalják hogy várjon.

33.4 (33 > 53) - THE THUN HEXAGRAM.

The fourth line, undivided, shows its subject retiring notwithstanding his likings. In a superior man this will lead to good fortune ; a small man cannot attain to this.

33.4 (33 > 53) - Leaving one's supports

Leaving to succeed alone: one has to be competent.

33.4 (33 > 53) - T’ún, la retraite

T’ún : I. Retraite, obscurité ; 2. Retirer

Aimer la retraite est bon aux yeux du sage, mais point pour l’homme vulgaire (qui cherche à paraître).

Le sage l’aime, le vulgaire point.

33.4 (33 > 53) - Quitter ses soutiens

Partir pour réussir seul : il faut être compétent.

33.4 (33 > 53) - Visszavonulás

Hagyni hogy egyedül megvalósítson: a mesterség útja.

33.5 (33 > 56) - THE THUN HEXAGRAM.

The fifth line, undivided, shows its subject retiring in an admirable way. With firm correctness there will be good fortune.

33.5 (33 > 56) - Returning to the majority

One stops searching alone.

33.5 (33 > 56) - T’ún, la retraite

T’ún : I. Retraite, obscurité ; 2. Retirer

Se plaire dans l’obscurité, c’est un gage de bonheur.

Car alors on peut diriger toutes ses pensées vers le bien.

33.5 (33 > 56) - Revenir vers la majorité

On arrête de chercher seul.

33.5 (33 > 56) - Visszavonulás

Felhagy a magányos kereséssel.

33.6 (33 > 31) - THE THUN HEXAGRAM.

The sixth line, undivided, shows its subject retiring in a noble way. It will be advantageous in every respect.

33.6 (33 > 31) - Leaving the danger zone

One leaves until others calm down.

33.6 (33 > 31) - T’ún, la retraite

T’ún : I. Retraite, obscurité ; 2. Retirer

La retraite dans l’abondance procure tous les biens. Point de doute.

33.6 (33 > 31) - Sortir de la zone à risques

On s'en va jusqu'à ce que les autres se calment.

33.6 (33 > 31) - Visszavonulás

Otthagyja a többieket míg lecsillapodnak.

36 - THE MING Î HEXAGRAM.

Ming Î indicates that (in the circumstances which it denotes) it will be advantageous to realise the difficulty (of the position), and maintain firm correctness.

36 - Adversity

One isolates oneself to correct the situation.

36 - Ming i, l’enténèbrement de la lumière

Mīng ī : 1. Lumière blessée, faiblissante, entrant sous la terre ; 2. Lumière sortant de l’orient, bourgeonner, ī.

Texte

Mīng-ī indique un progrès dont l’affermissement est difficile. (Termes divinatoires interpolés.) Profiter des difficultés pour se parfaire, être droit et juste.

Symbolisme

Le soleil entre sous la terre (la nuit). Le sage, gouvernant les hommes, de l’obscurité même sait encore briller.

Commentaire

Mīng-ī est la lumière entrant sous la terre, brillante et docile. Cruellement traité (ī) et dans de grandes difficultés, c’est ce que fut Wen-Wang. — Dans de grandes difficultés et restant droit et ferme en son coeur, c’est ce que fut Khi-tze.

36 - L'adversité

On s'isole pour redresser la situation.

36 - Balsors

Elkülöníti magát hogy kiigazítsa a helyzetet.

44.3.5.6 (44 > 40) - THE KÂU HEXAGRAM.

• 3. The third line, undivided, shows one from whose buttocks the skin has been stripped so that he walks with difficulty. The position is perilous, but there will be no great error.
• 5. The fifth line, undivided, (shows its subject as) a medlar tree overspreading the gourd (beneath it). If he keep his brilliant qualities concealed, (a good issue) will descend (as) from Heaven.
• 6. The sixth line, undivided, shows its subject receiving others on his horns. There will be occasion for regret, but there will be no error.

44.3.5.6 (44 > 40) - Invitation

One ends with a somewhat trashy jingle containing a few rather coarse words.

44.3.5.6 (44 > 40) - Keú, la rencontre

Keú : épouser, accoupler ; unir, attacher ; rencontrer inopinément.

• 3. Si l’on va pas à pas comme sans peau à l’anus (avec prudence et calme), les difficultés que l’on rencontrera ne causeront pas grand dommage. (Explication de la signification : rencontrer. Ceci est d’ailleurs une interpolation.)
• 5. Si l’on tient ses bonnes qualités protégées et maintenues comme des courges sous un néflier, elles recevront les bénédictions du ciel.
  Si l’on garde le milieu et ne néglige pas les lois du ciel.
  
  Note. Litt. : le néflier couvre la courge ; protéger les vertus, les talents, c’est un acte qui reçoit les bénédictions du ciel.
• 6. Avoir la tresse liée est chose fâcheuse. (Il s’agit de la jeune fille ; tant qu’elle a la tresse liée c’est qu’elle n’est pas mariée et en est peu satisfaite.) 
  Avoir une grandeur qui se perd, se détruit.

44.3.5.6 (44 > 40) - L'invitation

On termine avec une rengaine un peu vulgaire contenant quelques mots assez grossiers.

44.3.5.6 (44 > 40) - Meghívás

• 3. Nem mozdulhat a veszély irányába ellenőrzés és felkészülés nélkül.
• 5. Védi azokat akik nem állnak még készen türelemmel, míg nem teljesül.
• 6. Kéri a hozzátartozóit hogy várjanak mert még nincs készen.

33.6 (33 > 31) - THE THUN HEXAGRAM.

The sixth line, undivided, shows its subject retiring in a noble way. It will be advantageous in every respect.

33.6 (33 > 31) - Leaving the danger zone

One leaves until others calm down.

33.6 (33 > 31) - T’ún, la retraite

T’ún : I. Retraite, obscurité ; 2. Retirer

La retraite dans l’abondance procure tous les biens. Point de doute.

33.6 (33 > 31) - Sortir de la zone à risques

On s'en va jusqu'à ce que les autres se calment.

33.6 (33 > 31) - Visszavonulás

Otthagyja a többieket míg lecsillapodnak.

33.1.4.5 (33 > 22) - THE THUN HEXAGRAM.

• 1. The first line, divided, shows a retiring tail. The position is perilous No movement in any direction should be made.
• 4. The fourth line, undivided, shows its subject retiring notwithstanding his likings. In a superior man this will lead to good fortune ; a small man cannot attain to this.
• 5. The fifth line, undivided, shows its subject retiring in an admirable way. With firm correctness there will be good fortune.

33.1.4.5 (33 > 22) - Recovering one's peace of mind

One starts by making noise and then finally calms down.

33.1.4.5 (33 > 22) - T’ún, la retraite

T’ún : I. Retraite, obscurité ; 2. Retirer

• 1. Retirer sa queue uniquement (se tenir en arrière) en présence du danger sert peu quoi qu’on fasse, il faut se retirer en un lieu obscur et tranquille.
  
  Si l’on ne fait rien, il n’y aura pas de danger.
  
  Note. « Retirer sa queue » est une expression analogue à celle que nous employons en faisant allusion à l’autruche : « Mettre sa tête sous son aile. »
• 4. Aimer la retraite est bon aux yeux du sage, mais point pour l’homme vulgaire (qui cherche à paraître).
  
  Le sage l’aime, le vulgaire point.
• 5. Se plaire dans l’obscurité, c’est un gage de bonheur.
  
  Car alors on peut diriger toutes ses pensées vers le bien.

33.1.4.5 (33 > 22) - Retrouver sa tranquillité

On commence par faire du bruit et puis on finit par se calmer.

33.1.4.5 (33 > 22) - Visszavonulás

• 1. Marasztalják hogy várjon.
• 4. Hagyni hogy egyedül megvalósítson: a mesterség útja.
• 5. Felhagy a magányos kereséssel.