One disputes the arguments put forward by one' s opponents.
Bing DeepL Google YandexOne disputes the arguments put forward by one' s opponents.
Bing DeepL Google YandexOn conteste les arguments avancés par ses adversaires.
Bing DeepL Google YandexLes trigrammes sont des combinaisons de trois traits yin et yang. Dans l'hexagramme, les trois traits du dessous constituent le trigramme inférieur et représentent la situation intérieure. Les trois lignes du haut constituent le trigramme supérieur et représentent la situation extérieure.
What is already there
Kwâi requires (in him who would fulfil its meaning) the exhibition (of the culprit's guilt) in the royal court, and a sincere and earnest appeal (for sympathy and support), with a consciousness of the peril (involved in cutting off the criminal). He should (also) make announcement in his own city, and show that it will not be well to have recourse at once to arms. (In this way) there will be advantage in whatever he shall go forward to.
Bing DeepL Google YandexThe case must be clearly stated, shouting is dangerous. Explain the situation to your entourage. Avoid any brutality, do not turn away.
Bing DeepL Google YandexThe case must be clearly stated, shouting is dangerous. Explain the situation to your entourage. Avoid any brutality, do not turn away.
Bing DeepL Google YandexTexte
Allant à la cour du prince, on doit y faire appel avec sincérité. En cas de différend, on doit avertir ses concitoyens qu’il n’y a pas avantage à recourir aux moyens violents, aux armes, mais qu’il faut faire décider par le pouvoir judiciaire.
Symbolisme
La ligne faible (coupée) au haut de cinq fortes représente l’appel (du petit) à la cour du prince. — Le ciel sur l’eau stagnante représente la décision ferme. Si le sage, en donnant des émoluments à ses inférieurs, veut rester fidèle à la vertu, il devra être très prudent.
Commentaire
Kwài est « décider, régler ». Le fort le fait pour le faible. Il faut en cela, fermeté et douceur, résolution et concorde. « Appel sincère » dans une difficulté grave. Le recours aux armes fait périr ce qu’on tient le plus à avoir. Le fort emporte le bon et c’est tout.
L'affaire doit être exposée clairement, crier entraîne le danger. Expliquer la situation à son entourage. Eviter toute brutalité, ne pas se détourner.
Bing DeepL Google YandexAz aggodalmakat egyértelműen kell ismertetni, a hangos nézeteltérés veszélyt okoz. Ki kell fejteni a helyzetet a kisérőinek. Kerülni kell az erőszakot és nem szabad eltérülni.
Bing DeepL Google YandexThe second line, undivided, shows its subject full of apprehension and appealing (for sympathy and help). Late at night hostile measures may be (taken against him), but he need not be anxious about them.
Bing DeepL Google YandexOne cannot satisfy the demands when one is not ready.
Bing DeepL Google YandexOne cannot satisfy the demands when one is not ready.
Bing DeepL Google YandexCelui qui est prudent et appelle à temps à son aide, dans une attaque, n’aura rien à en craindre. Il a pris le bon moyen.
On ne peut pas satisfaire les demandes quand on n'est pas prêt.
Bing DeepL Google YandexNem tudja kielégíteni az igényeket ha nem áll rá készen.
Bing DeepL Google YandexThe third line, undivided, shows its subject (about to advance) with strong (and determined) looks. There will be evil. (But) the superior man, bent on cutting off (the criminal), will walk alone and encounter the rain, (till he be hated by his proper associates) as if he were contaminated (by the others). (In the end) there will be no blame against him.
Bing DeepL Google YandexCelui qui met sa force dans ses mâchoires* aura malheur. Le sage est résolu, réglé ; partout, il va seul. S’il lui survient des désagréments qui lui attirent la malveillance, il n’en subira aucun résultat fâcheux.
Le sage est résolu, bien réglé, partant il ne se crée pas de regret.
* En ses vantardises. La force, la violence se montre sur son visage.
The fourth line, undivided, shows one from whose buttocks the skin has been stripped, and who walks slowly and with difficulty. (If he could act) like a sheep led (after its companions), occasion for repentance would disappear. But though he hear these words, he will not believe them.
Bing DeepL Google YandexWhen one cannot find a solution to a problem, one lets oneself be guided.
Bing DeepL Google YandexWhen one cannot find a solution to a problem, one lets oneself be guided.
Bing DeepL Google YandexSi l’on va comme manquant d’appui*, avançant pas à pas et comme conduisant un troupeau de moutons, par le fait même de cette lenteur prudente on n’aura point de cause de regret. On ne se fiera pas à tout ce qu’on entend dire.
* Litt. : « Cul sans peau », expression proverbiale. Cf. notre expression : « Aller comme une manne sans fond », pour dire : aller étourdiment.
Quand on ne trouve pas de solution à un problème, on se laisse guider.
Bing DeepL Google YandexHa valaki nem talál megoldást egy problémára, el kell fogadnia a segítséget.
Bing DeepL Google YandexCe qui est en passe d'arriver
Kun (indicates that in the case which it presupposes) there will be great progress and success, and the advantage will come from being correct and firm. (But) any movement in advance should not be (lightly) undertaken. There will be advantage in appointing feudal princes.
Bing DeepL Google YandexTime will need to be spent. Seek assistance and clarify the situation by identifying the problems. The others will be of great help in finding a solution.
Bing DeepL Google YandexTime will need to be spent. Seek assistance and clarify the situation by identifying the problems. The others will be of great help in finding a solution.
Bing DeepL Google YandexTexte
C’est le commencement se développant, mais non affermi, achevé ; arrêté au contraire. Par l’activité, le succès s’établit heureusement en tout ce qu’on peut faire.
Symbolisme
Le tonnerre sous les nuages, entravé par eux, figure les difficultés. Le sage arrange les choses selon les exigences de celles-ci.
Commentaire
(Les deux premiers koua ont représenté séparément les deux principes.) Ici commencent leur mélange et leurs difficultés. C’est l’activité dans ces difficultés qui mène au grand succès. Quand le Ciel envoie (un temps de) troubles et (de) ténèbres, il est bon d’établir des chefs féodaux et de ne point se livrer à la sécurité et au repos. (Ceci semble ajouté par Wuh-Wang ou Tchéou-Kong pour justifier leur conduite. Wuh-Wang créa plus de cent fiefs.)
Note. Cette section se rapporte presque tout entière à tchun « difficultés entravant l’avancement, la réussite » ; 1, 2, 3, 4, 6 s’y réfèrent ; § 5 semble se rapporter aux deux mots : t’un et tchun. L’ordre originaire des phrases a été troublé ici : § 6 doit suivre 2a, et 4, 2b... ; § 6 ne semble être qu’une interpolation destinée à compléter le nombre 6. Le § 4 semble être dans le même sens. Le § 3 indique la conduite à tenir dans une difficulté imprévue.
Il faudra consacrer du temps. Rechercher de l'assistance et clarifier la situation en identifiant les problèmes. Les autres seront d'un grand secours dans la recherche d'une solution.
Bing DeepL Google YandexIdőt kell rá fordítani. Segítséget kell kérni és tisztázni a helyzetet a problémák azonosításával.
Bing DeepL Google YandexL'hexagramme nucléaire est l'association des deux trigrammes intérieurs (traits 2,3,4 et 3,4,5). Il représente la racine, ou l'origine de la situation.
One helps others to tidy up before asking them if they are willing to continue their hospitality.
Bing DeepL Google YandexOne helps others to tidy up before asking them if they are willing to continue their hospitality.
Bing DeepL Google YandexOn aide les autres à ranger avant de leur demander s'ils sont disposés à poursuivre leur accueil.
Bing DeepL Google YandexLa situation de départ
The fourth line, undivided, shows one from whose buttocks the skin has been stripped, and who walks slowly and with difficulty. (If he could act) like a sheep led (after its companions), occasion for repentance would disappear. But though he hear these words, he will not believe them.
Bing DeepL Google YandexWhen one cannot find a solution to a problem, one lets oneself be guided.
Bing DeepL Google YandexWhen one cannot find a solution to a problem, one lets oneself be guided.
Bing DeepL Google YandexSi l’on va comme manquant d’appui*, avançant pas à pas et comme conduisant un troupeau de moutons, par le fait même de cette lenteur prudente on n’aura point de cause de regret. On ne se fiera pas à tout ce qu’on entend dire.
* Litt. : « Cul sans peau », expression proverbiale. Cf. notre expression : « Aller comme une manne sans fond », pour dire : aller étourdiment.
Quand on ne trouve pas de solution à un problème, on se laisse guider.
Bing DeepL Google YandexHa valaki nem talál megoldást egy problémára, el kell fogadnia a segítséget.
Bing DeepL Google YandexLa direction suivant laquelle le guide va plier
One tries to please those who can resolve a dispute.
Bing DeepL Google YandexOne tries to please those who can resolve a dispute.
Bing DeepL Google YandexOn s'efforce de plaire à ceux qui peuvent résoudre un différend.
Bing DeepL Google YandexAvez-vous besoin d'aide pour comprendre ce tirage ?
Rejoignez le forum et demandez de l'aide.
Le BBCode ci-dessous est à votre disposition pour être copié-collé dans votre fil de discussion.
Lien vers ce tirage